RSS

Ya, sem macas, lá vem o Muadiê com a minha liamba e as garinas

Não entendeu nada, certo?
Isso é calão, mas pra complicar ainda mais saiba que em Angola tem pelo menos 9 dialectos. Os mais importantes são o Kikongo ao norte, O kimbundu no centro e o Umbundu ao sul. fora isso tem o Tshokwe, N'ganguela, Fiote, Ovimbundu, Cuanhama e outro que não sei qual é.
Por enquanto isso é cultura inútil. E muito provavelmente para os 6 leitores dessse blog vai contnuar a ser. Tem alguma idéia do que diz a frase lá em cima?


Bom...Mais cultura inútil. Tem uma dança aqui que se chama tarrachinha. tô esperando poder filmar pra postar aqui. e eu que pensava que forró é que era, digamos, atrevido. Pra ter uma idéia, só como mero espectador vc já fica meio sem jeito, imagine se uma mina te chama pra dançar? Uma boa descrição surgiu espontaneamente quando dava carona a uma colega da agencia: "o cara levanta o mastro e a moça vai navegando".

Damn!
meu, vai pra casa!

8 Pitacos:

May. Lo

hahahhahahah
Essa do mastro tá óPtima!

Gente, tô com muito medo de vc!
Qdo vc voltar, vai estar praticamente um Angolano!

Vê se não se acostuma a levantar o mastro pras moças, hein?!
hahahahhahahahahhaha

Anonymous

Go, Bemfa, Go!
Força e diversão aí, irmão. Um grande abraço desde a Africa sulamericana! F.

Unknown

Tu lembrou de cabeça o nome dos dialetos ou anotou pra depois passar pro blog? rs. Essa dança deve ser uma coisa... Funk é pra criancinhas! Abraço. Olha a dica: www.myspace.com/curumin. Tu conheceu (acho) ele em Lisboa... Era o batera do Arnaldo Antunes.

Anonymous

Paulao,

Tu tah na Archive.
E como redator.
Ce jah viu?

Parabéns!

Beijao,

M!G

Anonymous

Liamba é erva e garinas é gajas, certo? BOm, garinas tb se usa aqui.
O resto é absolutamente indecifrável....:-).
Estou a ver que está a ser uma óptima experiência, essa estadia em Angola.
Tenta lá mandar o tal filme, nem que seja por mail.
Abraços

Paulo Bemfica

os dialetos eu anotei. muadiê é cara, indivídio. sem macas quer dizer sem problemas. outra coisa que ja notei é que os caras cool daqui, fotógrafos, djs e afins gostam de falar fininho. é engraçado :)

Anonymous

Hello to all, the contents present at this site are
genuinely amazing for people knowledge, well, keep up the
good work fellows.

Take a look at my webpage ... ingredients of quantrim

Return top