Mr Tambourine

Haikai ou hokku, como queiram, é uma forma de se fazer poemas no japão, em vez de versos em quadras ou alexandrinos, AB-AB, ou AB-CB, os japas fazem estes poemas com 5, 7, 5 sílabas. Intraduzível para o português nesses parâmetros, é claro. Bom, é uma forma de poema, mas também é um tapa com luva de pelica em nossa preocupação ocidental com o ego e afins. Primeiro porque os livros não são organizados por autores, mas por estações do ano. Depois porque raramente existem impressões pessoais ou opiniões. Por trás de cada haikai há sempre um dogma budista, uma revelação, duas, três, enfim, depende do leitor. Os últimos haikais desse gif são de uma grande amiga minha, Mônica, uma menina que deixou a cidade e foi viver no meio do mato, mais precisamente no vale do capão. A mesma que me mostrou Jorge Mautner e Torquato neto, mas isso já é outra historia.